When you're in "Floriopoli", conscious of the place and its history, you feel like you are in a mixed reality to a parallel world which traces - in one single moment, and as you breathe the nature that surrounds you - the years of racing automotive world's oldest. The Targa Florio. And again and again, without thinking twice, in order to revive always smells, sounds, voices, flavors and traditions. Anything around there tells you the vision and the apotheosis of the dream of a man, Vincenzo Florio.

 

"Florio Poli" - where the companies of the samples, the car and motorcycle manufacturers entered the legend through the Targa Florio - is preparing to live a second life! Finally today, after too many years, we all have the opportunity to experience the sensations that permeate this temple of motor racing with the birth of "Floriopoli Natural Museum".

​

Italian

Quando sei a “Floriopoli”, conscio del luogo e della sua storia, ti sembra quasi di stare in una realtà mista ad un mondo parallelo il quale ripercorre - in un solo unico momento e mentre respiri la natura che ti circonda - gli anni della corsa automobilistica più antica del mondo. La Targa Florio. E la respireresti ancora ed ancora, senza pensarci due volte, per poter rivivere sempre quei profumi, suoni, voci, sapori e tradizioni. Qualsiasi cosa lì intorno ti racconta la visione e l’apoteosi del sogno di un uomo, Vincenzo Florio.

 

"Floriopoli” - ove le imprese dei campioni, delle case automobilistiche e motociclistiche sono entrate nella leggenda grazie alla Targa Florio - si prepara a vivere una seconda vita! Finalmente oggi, a distanza di troppi anni, tutti noi abbiamo la possibilità di vivere le sensazioni che permeano questo tempio dell’automobilismo con la nascita del “Floriopoli Natural Museum".